www.gillesgrimon-peintures.com
www.gillesgrimon-peintures.com

 How I work/ Mon travail

The graphism is the protrait, the portrait is the graphism. At each stage, the portraits is painted with a different colour and a different graphism. The superimposition creates a contradiction between seeing the graphism/seeing the volume. The eye cannot choose and wavers between these two focuses. This visual disturbance creates a vibration which gives a plastic animation to the portrait. The portrait itself is a sttereotype - a fine woman in a tight framing.

Also, the painting, with alternate layers of matt and glossy colours, gives the spectator who is looking at it, moves, plays with distance and lighting, a new point of view in his relationship with the picture. The portrait and its stare question the spectator: a purely pictural link is created.

 

 

Le motif graphique est portrait, le portrait est motif graphique. A chaque étape, le portrait change de couleur et de graphisme. La superposition crée la contradiction entre voir le volume/voir le graphisme. Sans résolution, l'oeil ne peut choisir et oscille constamment entre ces deux pôles. Cette perturbation visuelle engendre la vibration recherchée, qui anime d'une façon purement plastique le portrait. Celui-ci est choisi à la base comme un stéréotype -une belle femme hiératique dans un cadre serré.

En outre, l'objet -peinture, par des alternances de couches mates et brillantes, offre à celui qui le regarde, se déplace, joue avec les distances et les éclairages - la plupart du temps, chaque étape est traitée en couleur complémentaire- un point de vue de plus dans son rapport à l'image. Ainsi, le portrait et son regard interrogent le regard du spectateur. Le lien se crée, dans un rapport purement pictural. 

Here are my contact details:

Vous désirez en savoir plus sur mon travail ?

Il vous suffit de prendre contact avec moi.

 

195A, Chemin des Moulins
84460- Cheval Blanc

 

email: gillesgrimon@orange.fr

Current events: from June the 7th, my works will be on exhibition at Cube Art Fair, Zaha Hadid Building, Chelsea, New York

 

Actualité: mes travaux seront exposés à New York dans l'immeuble de Zaha Hadid à Chelsea, New York à partir du 7 juin

Version imprimable Version imprimable | Plan du site
© www.gillesgrimon-peintures.com